Autor Tema: Prezimljavanje u zatvorenom prostoru  (Pročitano 7193 puta)

0 Članovi i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže Paolo Gigli

  • Napredni član foruma
  • ****
  • Poruke: 64
  • Pol: Muškarac
    • Digitalni pčelar
Prezimljavanje u zatvorenom prostoru
« poslato: Februar 28, 2014, 10:45:50 »
Zabrinut zbog velikih gubitaka u zimu 2010/2011, Eric Olson (Yakima, WA, USA) je za sledeću zimu prebacio košnice u hladnjaču koja je opremljena uređajima za merenje nivoa kiseonika i ugljen dioksida. Primetio je da u zatvorenom prostoru nivo ugljen dioksida naglo raste pa je tokom dana otvarao vrata kako bi se održavali normalni nivoi gasova. Kada je košnice izneo iz hladnjače, shvatio je da su pčele u odličnom stanju.
Za to otkriće zainteresovao se entomolog Stiv Šepard sa Univerziteta države Vašington koji je sa svojim timom nastavio istraživanje opremajući košnice za sledeću zimu merenjima kako bi se sa novim podacima nastavilo istraživanje. Šepard smatra da su uslovi u hladnjači bili bliski prirodnim uslovima prezimljavanja pčela u da je na njihovo dobro stanje uticala dobra ravnoteža gasova. Šepard navodi da je i ranije bilo istraživanja o prezimljavanju u zatvorenom prostoru ali da nije praćen nivo gasova.

Originali text: http://www.itwatchdogs.com/environmental-monitoring-news/cold-storage/environmental-monitoring-sparks-beekeeping-research-project-800915069
Priprema istraživanja za zimu 2013/2014: http://wasba.org/controlled-atmosphere-overwintering/
Izveštaj Erica Olsona o prezimljavanju: http://washingtonbeekeepersonline.advanced-pub.com/Vizion5/viewer.aspx?issueID=12&pageID=6
Biologija i prezimljavanje pčela: http://wasba.org/wp/wp-content/uploads/2013/02/Biology-and-Management-of-Colonies-in-Winter.pdf

Van mreže Paolo Gigli

  • Napredni član foruma
  • ****
  • Poruke: 64
  • Pol: Muškarac
    • Digitalni pčelar
Odg: Prezimljavanje u zatvorenom prostoru
« Odgovor #1 poslato: Mart 05, 2014, 12:36:11 »
Već ranije sam na forumu nailazio na komentare o prezimljavanju u zatvorenom prostoru. Vest iz gornje poruke me je navela da direktno kontaktiram profesora Šeparda sa Entomološkog odeljenja državnog Univerziteta Wašington. Ljubazno je odgovorio:



From: <Sheppard>, Steve Sheppard <shepp@wsu.edu>
Date: Tuesday, March 4, 2014 2:43 PM
To: Entomology Office <entomology.office@wsu.edu>
Cc: "Long, Jason Allan" <jason.long@wsu.edu>


Subject: Re: Controlled Atmosphere Overwintering


Dear Mr ...


There is no problem with you directly contacting  my graduate student. 


We are now beginning the data analysis from the 2nd year of the study and the results , so far,  are very encouraging.
The bees kept in storage appear to have an advantage during the spring build-up period after winter.
We will keep you on our list to provide publications from this work and when we get the manuscript accepted,
we can send you a preprint before it gets published.


Thank you for your interest in the research


Walter S. Sheppard
 P. F. Thurber Professor
Chair, Department of Entomology
Washington State University
Pullman, WA 99164-6382

"Sada počinjemo sa analizama druge godine proučavanja i rezultatisu, za sada, veoma ohrabrujući.
Pčele držane u zatvorenom prostoru izgleda da imaju neku prednost za vreme prolećnog oporavljanja od zimskog perioda.
Imaćem vas na listi obezbeđenja publikacija iz ovog rada i kada budemo dobili prohvaćen rukopis
moćićemo da vam pošaljemo preprint pre nego što bude objavljen."

Izgleda da ćemo imati taze izveštaj o prezimljavanju pčela u zatvorenom prostoru. Pre svega misli se na hladnjače za voće koje zimi nisu zauzete a imaju svu opremu za održavanje temperature i merenje nivoa gasova

Digitalni pčelar

Van mreže Paolo Gigli

  • Napredni član foruma
  • ****
  • Poruke: 64
  • Pol: Muškarac
    • Digitalni pčelar
Odg: Prezimljavanje u zatvorenom prostoru
« Odgovor #2 poslato: Mart 06, 2014, 02:10:44 »
Stigao je i kratak izveštaj mlađeg člana istraživačkog tima:


Hello Mr. ...,


For some reason I never received your e-mail to me. I went and looked for it, but can not find it anywhere, so I apologize if you felt I may have ignored it. First I heard of it was from Dr. Sheppard.


As he mentioned, I just got done collecting data from this winters storage trials, so still have to do some analysis. Here in the USA, at least on the west coast, there are several methods of wintering people already do. One of the more common, and probably stressful ones for the bees, is keeping them in California in large holding yards, where they're still active but don't have much forage - so have to be fed regularly. Then we have those who winter their bees outdoors in colder areas, like Washington - so the bees are less active than in California. Finally, we have those who winter their bees indoors - several thousand colonies in large, well ventilated warehouses. Sometimes they control the temperature, sometimes they just blow cold air from outside and don't worry too much.


And then we have this thing with controlled atmosphere storage, which became of some interest. This last winter, I had some colonies in all 4 types of systems, with the two indoor systems kept at about 40°F or 4.5°C. Both those kept outdoors in California, and outdoors here in Washington seem to have been in the worst shape come the end of February, with more dead colonies and lower frame counts.


The carbon dioxide levels in the controlled atmosphere room reached a high between 5.5-6.5%. This does not appear to have hurt the bees from what I've seen so far. I can not say I see a difference between those kept just in a cold room, and those kept in cold with the elevated carbon dioxide.


I still have a bit of work to go though. But that can at least give you an idea of what I've seen so far. If you have any specific questions, feel free to ask. And as Dr. Sheppard mentioned, we'll attempt to keep you up to date on any publications that come out of this.


Thank you,


Jason Long

Kao što je Dr. Šepard pomenuo, Upravo sam završio sa prikupljanjem podataka sa ovogodišnje zimske probe, tako da još uvek treba da se urade neke analize.
Ovde u SAD, bar na zapadnoj obali, postoji nekoliko metoda prezimljavanja koje ljudi koriste. Jedan od najčešćih, i verovatno najstresnijih za pčele, je njihovo držanje u Kaliforniji u velikim otvorenim skladištima, gde su još uvek aktivne ali nemaju dovoljno hrane tako da moraju da se redovno prehranjuju. Dalje imamo one koji prezimljavaju svoje pčele na hladnom prostoru, kao što je država Vašington gde su pčele manje aktivne nego u Kaliforniji. Na kraju, imamo one koji prezimljavaju svoje pčele u zatvorenom prostoru, nekoliko hiljada košnica u velikim, dobro ventiliasnim skladištima. Ponekada kontrolišu temperaturu, ponekad samo uduvavaju hladan vazduh spolja i ne brinu mnogo.
I onda imamo ovu stvar sa kontrolisanom atmosferom u skladištu koja postaje interesantna. Prošle zime, imao sam košnice u sva četiri tipa sistema, sa dva zatvorena sistema držana na oko 4.5°C. Oba koja drže pčele unutra su u Kaliforniji, a ova napolju u Wašingtonu izgleda da su u najgore stanje došla krajem februara, sa više mrtvih društava i manjim brojem ramova.
Nivo ugljen dioksida u skladištima sa kontrolisanom atmosferom dostigao je nivo od 5.5-6.5%. To izgleda nije smetalo pčelama koliko do sada vidim. Ne mogu da kažem da vidim razliku između onih koje su bile držane u hladnom prostoru i onih koje su bile držane u atmosferi sa povišenim ugljen dioksidom.

Digitalni pčelar


Van mreže Boris Salaj

  • Prijatelj foruma
  • ******
  • Poruke: 721
  • Pol: Muškarac
  • Lokacija pčelinjaka: Sombor- Gradina
Odg: Prezimljavanje u zatvorenom prostoru
« Odgovor #3 poslato: Mart 06, 2014, 20:22:15 »
zanimljiva zapažanja...Naravno da će bolje zimovati na temperaturi koja im je najpovoljnija...Sad se postavlja pitanje ekonomske opravdanosti zimovanja u kontrolisanim uslovima, kao i da li se tim načinom gubi sposobnost prirodne otpornosti....Voleo bih baš da vidim više podataka o ovome...